You SHAKALAKA'D before you BOOMED? ಠ_ಠ
Название: Алчный Фан Акаме
Автор: hanez
Переводчик: DaiChiyo
Разрешение на перевод: Не получено.
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Жанр: Флафф, Крэк
Дисклаймер: Никто из героев мне не принадлежит.
Summary: Наблюдения Йокоямы.
Note: Действие происходит во времена Юкан Клаба.
читать дальше
Аканиши и Йокояма играли в карты, когда дверь открылась и показался Каменаши Казуя. Рот Йокоямы изумлённо открылся в результате появления ещё одного человека, который не ожидал его увидеть да ещё и в такое время. Он пронаблюдал как Казуя совершенно спокойно зашёл в гримёрку, как будто она была его, и сел рядом с Джином
- Ну как проходят съёмки? - спросил Джин, уделив всё своё внимание парню, совершенно забыв про игру.
- Хмм. Всё продвигается достаточно хорошо. Все такие общительные, так что действительно легко, - ответил Казуя, сняв свои боксёрские перчатки и показав побитые косточки. - Видишь какие они? Но боксировать весело.
- Будь осторожен, ладно?
Казуя кивнул, блеснув тёплой улыбкой.
- Не беспокойся.
Йоко моргнул. Эти двое общались так, будто его здесь не было и они находились в своём собственном мире. Хотя об этом он не беспокоился. Он же наблюдал акамешную сцену!
- Йокояма-кун?
Голос Джина прервал его мысли; он выглядел смущённо.
- Давай вернёмся к игре.
Йоко кивнул, но перед продолжением игры повернулся к Казуе.
- Хочешь присоединится?"
- Да нет, спасибо, - Каме моментально отвергнул предложение и начал играться со своими перчатками.
Не зная почему, Йокояма почувствовал, что не должен был быть здесь и что попал в ловушку между АкаКаме. Он проигнорировал напряжённую атмосферу, которая царила во время игры, не желая признавать поражение. Ю заметил, как Каме отвёл взгляд в сторону и насупился.
- Я выиграл!! - воскликнул Джин, подняв руки в победном жесте.
- Э?
- Я сказал, что выиграл! Ты проиграл, Йокояма-кун.
Казуя ничего не сказал в ответ на победу Джина, но его улыбка была ярче солнца, заметил Йоко. Он не верил, что человек может так ярко улыбаться.
- Давай ещё сыграем! - предложил Джин. Он не заметил это таинственное сияние, а вот Йоко — да, и именно это заставило его резко встать
- Нет, я думаю лучше будет если я вернусь к себе.
- Э, почему?
- Просто так. Ты можешь попросить Каменшаи сыграть с тобой. Пока.
Спустя секунду, Йокояма уже был за дверью, оставив Джина и Каме наедине.
- Сыграем? - Джиин указал взглядом на карты.
- Не хочу.
- Э? - Джин непонимающе посмотрел на Казую, но тут же удивился, когда тот его резко притянул к себе. - Казу?
- Я сказал, что не хочу играть в эти идиотские карты. Я так долго ждал этого момента. Я так соскучился за этим, - прошептал Казуя, обняв крепче своего любовника.
- Ну ты прям как ребёнок.
- Только при тебе, - Каме закрыл глаза, вдыхая запах Джина.
Джин усмехнулся и поцеловал того в макушку.
- Я тоже по тебе скучал.
Йокояма, который стоял и подслушивал, пытался перестать ухмыляться как идиот до самой переодевали. Мечтательно вздохнув, он подумал: "Эти двое определённо встречаются!" Наконец-то его мечты о существовании АкаКаме воплотились в жизнь. И он стал таким счастливым.
- Ах, АкаКаме.
Йоко находился в гримёрной Аканиши Джина, но после того как он увидел, что пришёл Каменаши Казуя, тут же свалил. Уходя, он тихо прикрыл дверь и поблагодарив кого только можно, за то, что она такая тонкая, попытался понять разговор. Его начали терзать смутные сомнения, когда в комнате воцарилась полная тишина.
"Чего так тихо?" - удивился Ю.
Но потом Йоко услышал стон. Любопытство одолело его и он решил осторожно приоткрыть дверь. Его челюсть отвисла, когда он увидел в каком положении находятся АкаКаме. Они целовались: Казуя был снизу, растянувшись на полу.
- Джин…
Йоко не знал точно стоит ли ему остаться или всё же уйти. Но вскоре, он выбрал первое и дабы было удобнее, уселся на полу возле двери. Ему было плевать, что скажут люди, но он был просто обязан не пропустить это!
"Я смотрел как АкаКаме занимались этим! Что может быть прекраснее?" - восторжествовал Ю.
Когда всё стало серьёзнее, Йоко решил, что этого достаточно. Пришло время подразнить парочку. Он встал и прикрыл дверь, перед тем как постучать. Он улыбнулся, когда за дверью послышалось движение. Джин в панике закрыл дверь, но открыл минутой позже.
- О, это всего лишь ты, Йокояма-кун, - Джин с облегчением вздохнул.
- А, Каменаши тоже здесь.
Казуя кивнул, пытаясь сделать вид, что ничего не было. Его волосы растрепались и были мокрые, а щёки просто горели — заметил Йоко, но сделал вид, что ничего не заметил.
- Что вы двое делали перед тем как я вошёл? - невинно спросил Ю.
- Це…
Каме быстро зажал Джину рот.
- Мы просто играли в карты. И всё.
- Но где карты? Я ни одной не вижу.
- Потому что мы закончили игру перед тем как ты вошёл, - пытаясь найти поддержку, Каме посмотрел на Джина.
- Да, Казуя прав. А что ты тут делал, между прочим? - Джин был раздражен, что их прервали.
- Я что-то прервал? Ну вы же ведь только в карты играли, да?
- Да, играли!
Каменаши кинул взгляд на Джина.
- Мне надо возвращаться к тренировке. Увидимся позже, - он схватил свой пиджак и вышел из комнаты через несколько секунд, оставив недовольного Джина.
"Казуя сказал "Увидимся позже", а не "Увидимся позже, ребята" ", - заметил Йоко.
Ю упёрся кулаком в подбородок и улыбнулся.
Позже, этим вечером, Каменаши постучался в дверь Джина. К лифту они шли вместе. Пара молча дождалась лифта и моментально внеслась в него так, если бы они ошиблись этажом.
Двери лифта закрылись, и кое-кто сразу же вышел из своей засады.
"Я был прав".
Йоко злобно ухмальнулся.
- Давайте сфотографируемся! - предложил Ю. Он снова вошёл в комнату Аканиши. Казуя был там тоже. К счастью, пара ничем таким не занималась.
- Фото? Зачем? - неодобрительно спросил Аканиши, он был явно не в настроении.
- Да ладно вам. На память! - Йоко вытащил телефон и сфотографировался с Джином, ну и с Казуей, которому пришлось скорчить улыбку семпаю. - А теперь, давайте, вы!
Джин и Каме испуганно переглянулись, удивившись такой просьбе.
- Ну быстрее!- Ю прижал парочку друг к другу и сказал не двигаться. - Улыбаемся!
Улыбка Каменаши уже была не вынужденной, по сравнению с той, когда рядом был Йоко, она была полна счастья, ведь Джин рядом.
- Хэй, прекрасно, - Йоко прошептал так тихо, что только он мог себя услышать, посмотрев на фото на телефоне. - Просто прекрасно...
- Ты что-то сказал Йокояма-кун? - спросил Джин.
Ю поднял голову. - Вот, сделал. Теперь я оставляю вас.
Джин проводил взглядом семпая, а когда они остались одни, посмотрел на Каме. Тот был чем-то недоволен. Но как только он захотел узнать причину, Каме направился в сторону двери и закрыл её, довольная улыбка тут же осенила его лицо.
- Теперь нас никто не побеспокоит.
Джин улыбнулся, притягивая Каме к себе.
- Где Каменаши? - забеспокоился Йоко, увидев, что в комнате кроме Джина никого не было. Он надеялся, что сможет ещё что-нибудь выудить АкаКамешное.
- У него сегодня плотный график. Он не смог придти, - ответил Джин. - А почему ты спрашиваешь?
- Я хотел отдать вам это, - Йокояма держал две фото АкаКаме, которые он сделал несколько дней назад, - но так как Каменаши здесь нет, то ты их все заберёшь.
Джин взял фото и испуганно посмотрел на них.
- Правда вы чудесная пара?
Джин кивнул, но предпочёл не отвечать, снова посмотрев на фотографии. Спустя секунду, телефон звякнул знакомой мелодией, извещая о новом сообщении. Положив фото, Джин взял мобильный и открыл сообщение.
Я заканчиваю сегодня в 11 часов ночи. Мне ещё можно будет приехать к тебе?
Казу
Появившаяся улыбка на лице Джина, вынудила Йоко задуматься над тем, что заставило так обрадоваться Аканиши. Ему стало любопытно, что же такое в этом письме и он решил подойти ближе, сопровождая Джина к углу комнаты.
Ты всё ещё спрашиваешь разрешения, Казу? Если так...
Джин
Ну я же культурный. Ты в это время мог уже спать.
Казу
Тогда просто прижмись ко мне в кровати и поцелуй меня на ночь. Даже если бы я спал, я всё равно тебя почувствовал. И независимо от времени, я бы всё равно инстинктивно тебя обнял.
Джин
Мне однозначно это нравится! Увидимся, дорогой! <3
Казу
*кивает* <3333
Джин
- Ты лыбишься, как идиот.
Голос вернул Джина обратно в реальный мир. Он проигнорировал слова Ю и перечитал сообщения Каме. Улыбка так и не исчезла.
- Можешь одолжить телефон? - быстро спросил Йоко.
- Зачем? У тебя есть свой телефон! - ответил Джина. Он с подозрением посмотрел на Ю.
- Мне срочно надо позвонить. Я оставил свой в раздевалке.
- Тогда вернись туда и забери его! Тут идти пять минут!
- Пожалуйста...? - попробовал ещё раз Йокояма.
- Нет!
Йоко скрестил руки и надул губы, выходя угрюмым из комнаты. Он так хотел прочитать сообщения, которые были адресованы явно Каме.
Он ведь пытался, в конце концов...
Йоко постучался в дверь Джина, пытаясь быть вежливым хотя бы раз в жизни. Но когда он услышал в ответ тишину и нажав на дверную ручку, поразился, что дверь была не заперта.
- Это судьба, - пробормотал он.
Неужели Джин ещё не научился на своих ошибках, что следует закрывать дверь, когда к нему приходит Каменаши? Он, что ещё не понял, что он, Йокояма Ю, уже столько раз нарушал их идиллию?
- Думаю этого ему никогда не понять, - Йоко усмехнулся, входя в комнату. Он буквально застыл когда увидел как, Джин и Каме, ну или проще АкаКаме, прильнув друг к другу на полу, спали.
Йокояма положил руку на грудь и улыбнулся.
- Ах...АкаКаме...
Он решил не терять времени зря и сделать фото. Они так крепко спали, что даже не почувствовали его присутствия. Правда Каме один раз пошевелился, но он не проснулся, а только ещё сильнее уткнулся головой в грудь Джина. Йоко улыбнулся и порадовался чудесному снимку.
Йокояма был один в комнате, печатая фотографии, которые он только что сделал. Он закрыл дверь, чтобы никто не узнал его маленький секрет. Его губы расплылись в широкой улыбке. И после наблюдения за тем, как беззаботные АкаКаме смотрятся вместе, Йоко понял, что может быть их фанатом вечно и с этого момента этим он заниматься и будет.
Автор: hanez
Переводчик: DaiChiyo
Разрешение на перевод: Не получено.
Пейринг: Акаме
Рейтинг: PG-13
Жанр: Флафф, Крэк
Дисклаймер: Никто из героев мне не принадлежит.
Summary: Наблюдения Йокоямы.
Note: Действие происходит во времена Юкан Клаба.
читать дальше
*****
Аканиши и Йокояма играли в карты, когда дверь открылась и показался Каменаши Казуя. Рот Йокоямы изумлённо открылся в результате появления ещё одного человека, который не ожидал его увидеть да ещё и в такое время. Он пронаблюдал как Казуя совершенно спокойно зашёл в гримёрку, как будто она была его, и сел рядом с Джином
- Ну как проходят съёмки? - спросил Джин, уделив всё своё внимание парню, совершенно забыв про игру.
- Хмм. Всё продвигается достаточно хорошо. Все такие общительные, так что действительно легко, - ответил Казуя, сняв свои боксёрские перчатки и показав побитые косточки. - Видишь какие они? Но боксировать весело.
- Будь осторожен, ладно?
Казуя кивнул, блеснув тёплой улыбкой.
- Не беспокойся.
Йоко моргнул. Эти двое общались так, будто его здесь не было и они находились в своём собственном мире. Хотя об этом он не беспокоился. Он же наблюдал акамешную сцену!
- Йокояма-кун?
Голос Джина прервал его мысли; он выглядел смущённо.
- Давай вернёмся к игре.
Йоко кивнул, но перед продолжением игры повернулся к Казуе.
- Хочешь присоединится?"
- Да нет, спасибо, - Каме моментально отвергнул предложение и начал играться со своими перчатками.
Не зная почему, Йокояма почувствовал, что не должен был быть здесь и что попал в ловушку между АкаКаме. Он проигнорировал напряжённую атмосферу, которая царила во время игры, не желая признавать поражение. Ю заметил, как Каме отвёл взгляд в сторону и насупился.
- Я выиграл!! - воскликнул Джин, подняв руки в победном жесте.
- Э?
- Я сказал, что выиграл! Ты проиграл, Йокояма-кун.
Казуя ничего не сказал в ответ на победу Джина, но его улыбка была ярче солнца, заметил Йоко. Он не верил, что человек может так ярко улыбаться.
- Давай ещё сыграем! - предложил Джин. Он не заметил это таинственное сияние, а вот Йоко — да, и именно это заставило его резко встать
- Нет, я думаю лучше будет если я вернусь к себе.
- Э, почему?
- Просто так. Ты можешь попросить Каменшаи сыграть с тобой. Пока.
Спустя секунду, Йокояма уже был за дверью, оставив Джина и Каме наедине.
- Сыграем? - Джиин указал взглядом на карты.
- Не хочу.
- Э? - Джин непонимающе посмотрел на Казую, но тут же удивился, когда тот его резко притянул к себе. - Казу?
- Я сказал, что не хочу играть в эти идиотские карты. Я так долго ждал этого момента. Я так соскучился за этим, - прошептал Казуя, обняв крепче своего любовника.
- Ну ты прям как ребёнок.
- Только при тебе, - Каме закрыл глаза, вдыхая запах Джина.
Джин усмехнулся и поцеловал того в макушку.
- Я тоже по тебе скучал.
Йокояма, который стоял и подслушивал, пытался перестать ухмыляться как идиот до самой переодевали. Мечтательно вздохнув, он подумал: "Эти двое определённо встречаются!" Наконец-то его мечты о существовании АкаКаме воплотились в жизнь. И он стал таким счастливым.
- Ах, АкаКаме.
*****
Йоко находился в гримёрной Аканиши Джина, но после того как он увидел, что пришёл Каменаши Казуя, тут же свалил. Уходя, он тихо прикрыл дверь и поблагодарив кого только можно, за то, что она такая тонкая, попытался понять разговор. Его начали терзать смутные сомнения, когда в комнате воцарилась полная тишина.
"Чего так тихо?" - удивился Ю.
Но потом Йоко услышал стон. Любопытство одолело его и он решил осторожно приоткрыть дверь. Его челюсть отвисла, когда он увидел в каком положении находятся АкаКаме. Они целовались: Казуя был снизу, растянувшись на полу.
- Джин…
Йоко не знал точно стоит ли ему остаться или всё же уйти. Но вскоре, он выбрал первое и дабы было удобнее, уселся на полу возле двери. Ему было плевать, что скажут люди, но он был просто обязан не пропустить это!
"Я смотрел как АкаКаме занимались этим! Что может быть прекраснее?" - восторжествовал Ю.
Когда всё стало серьёзнее, Йоко решил, что этого достаточно. Пришло время подразнить парочку. Он встал и прикрыл дверь, перед тем как постучать. Он улыбнулся, когда за дверью послышалось движение. Джин в панике закрыл дверь, но открыл минутой позже.
- О, это всего лишь ты, Йокояма-кун, - Джин с облегчением вздохнул.
- А, Каменаши тоже здесь.
Казуя кивнул, пытаясь сделать вид, что ничего не было. Его волосы растрепались и были мокрые, а щёки просто горели — заметил Йоко, но сделал вид, что ничего не заметил.
- Что вы двое делали перед тем как я вошёл? - невинно спросил Ю.
- Це…
Каме быстро зажал Джину рот.
- Мы просто играли в карты. И всё.
- Но где карты? Я ни одной не вижу.
- Потому что мы закончили игру перед тем как ты вошёл, - пытаясь найти поддержку, Каме посмотрел на Джина.
- Да, Казуя прав. А что ты тут делал, между прочим? - Джин был раздражен, что их прервали.
- Я что-то прервал? Ну вы же ведь только в карты играли, да?
- Да, играли!
Каменаши кинул взгляд на Джина.
- Мне надо возвращаться к тренировке. Увидимся позже, - он схватил свой пиджак и вышел из комнаты через несколько секунд, оставив недовольного Джина.
"Казуя сказал "Увидимся позже", а не "Увидимся позже, ребята" ", - заметил Йоко.
Ю упёрся кулаком в подбородок и улыбнулся.
*****
Позже, этим вечером, Каменаши постучался в дверь Джина. К лифту они шли вместе. Пара молча дождалась лифта и моментально внеслась в него так, если бы они ошиблись этажом.
Двери лифта закрылись, и кое-кто сразу же вышел из своей засады.
"Я был прав".
Йоко злобно ухмальнулся.
*****
- Давайте сфотографируемся! - предложил Ю. Он снова вошёл в комнату Аканиши. Казуя был там тоже. К счастью, пара ничем таким не занималась.
- Фото? Зачем? - неодобрительно спросил Аканиши, он был явно не в настроении.
- Да ладно вам. На память! - Йоко вытащил телефон и сфотографировался с Джином, ну и с Казуей, которому пришлось скорчить улыбку семпаю. - А теперь, давайте, вы!
Джин и Каме испуганно переглянулись, удивившись такой просьбе.
- Ну быстрее!- Ю прижал парочку друг к другу и сказал не двигаться. - Улыбаемся!
Улыбка Каменаши уже была не вынужденной, по сравнению с той, когда рядом был Йоко, она была полна счастья, ведь Джин рядом.
- Хэй, прекрасно, - Йоко прошептал так тихо, что только он мог себя услышать, посмотрев на фото на телефоне. - Просто прекрасно...
- Ты что-то сказал Йокояма-кун? - спросил Джин.
Ю поднял голову. - Вот, сделал. Теперь я оставляю вас.
Джин проводил взглядом семпая, а когда они остались одни, посмотрел на Каме. Тот был чем-то недоволен. Но как только он захотел узнать причину, Каме направился в сторону двери и закрыл её, довольная улыбка тут же осенила его лицо.
- Теперь нас никто не побеспокоит.
Джин улыбнулся, притягивая Каме к себе.
*****
- Где Каменаши? - забеспокоился Йоко, увидев, что в комнате кроме Джина никого не было. Он надеялся, что сможет ещё что-нибудь выудить АкаКамешное.
- У него сегодня плотный график. Он не смог придти, - ответил Джин. - А почему ты спрашиваешь?
- Я хотел отдать вам это, - Йокояма держал две фото АкаКаме, которые он сделал несколько дней назад, - но так как Каменаши здесь нет, то ты их все заберёшь.
Джин взял фото и испуганно посмотрел на них.
- Правда вы чудесная пара?
Джин кивнул, но предпочёл не отвечать, снова посмотрев на фотографии. Спустя секунду, телефон звякнул знакомой мелодией, извещая о новом сообщении. Положив фото, Джин взял мобильный и открыл сообщение.
Я заканчиваю сегодня в 11 часов ночи. Мне ещё можно будет приехать к тебе?
Казу
Появившаяся улыбка на лице Джина, вынудила Йоко задуматься над тем, что заставило так обрадоваться Аканиши. Ему стало любопытно, что же такое в этом письме и он решил подойти ближе, сопровождая Джина к углу комнаты.
Ты всё ещё спрашиваешь разрешения, Казу? Если так...
Джин
Ну я же культурный. Ты в это время мог уже спать.
Казу
Тогда просто прижмись ко мне в кровати и поцелуй меня на ночь. Даже если бы я спал, я всё равно тебя почувствовал. И независимо от времени, я бы всё равно инстинктивно тебя обнял.
Джин
Мне однозначно это нравится! Увидимся, дорогой! <3
Казу
*кивает* <3333
Джин
- Ты лыбишься, как идиот.
Голос вернул Джина обратно в реальный мир. Он проигнорировал слова Ю и перечитал сообщения Каме. Улыбка так и не исчезла.
- Можешь одолжить телефон? - быстро спросил Йоко.
- Зачем? У тебя есть свой телефон! - ответил Джина. Он с подозрением посмотрел на Ю.
- Мне срочно надо позвонить. Я оставил свой в раздевалке.
- Тогда вернись туда и забери его! Тут идти пять минут!
- Пожалуйста...? - попробовал ещё раз Йокояма.
- Нет!
Йоко скрестил руки и надул губы, выходя угрюмым из комнаты. Он так хотел прочитать сообщения, которые были адресованы явно Каме.
Он ведь пытался, в конце концов...
*****
Йоко постучался в дверь Джина, пытаясь быть вежливым хотя бы раз в жизни. Но когда он услышал в ответ тишину и нажав на дверную ручку, поразился, что дверь была не заперта.
- Это судьба, - пробормотал он.
Неужели Джин ещё не научился на своих ошибках, что следует закрывать дверь, когда к нему приходит Каменаши? Он, что ещё не понял, что он, Йокояма Ю, уже столько раз нарушал их идиллию?
- Думаю этого ему никогда не понять, - Йоко усмехнулся, входя в комнату. Он буквально застыл когда увидел как, Джин и Каме, ну или проще АкаКаме, прильнув друг к другу на полу, спали.
Йокояма положил руку на грудь и улыбнулся.
- Ах...АкаКаме...
Он решил не терять времени зря и сделать фото. Они так крепко спали, что даже не почувствовали его присутствия. Правда Каме один раз пошевелился, но он не проснулся, а только ещё сильнее уткнулся головой в грудь Джина. Йоко улыбнулся и порадовался чудесному снимку.
*****
Йокояма был один в комнате, печатая фотографии, которые он только что сделал. Он закрыл дверь, чтобы никто не узнал его маленький секрет. Его губы расплылись в широкой улыбке. И после наблюдения за тем, как беззаботные АкаКаме смотрятся вместе, Йоко понял, что может быть их фанатом вечно и с этого момента этим он заниматься и будет.
@темы: переводы, Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, fanfiction
-
-
10.11.2009 в 17:54я обожаю Йоко!!!!))))
паасибы за перевод)))
-
-
10.11.2009 в 17:55всегда пожалуйста)
-
-
10.11.2009 в 19:54Спасибо)))
-
-
10.11.2009 в 20:09не за что