понедельник, 06 октября 2014
18:17

KAT-TUN - MY EVERY TIME (перевод)

все записи пользователя в сообществе Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Я просто слишком сильно люблю эту песню......

KAT-TUN - My every time



Прослушать или скачать KAT-TUN MY EVERY TIME бесплатно на Простоплеер

kanji

romaji

Моя навеки
Перевод на русский:  Yuli4ka_Daisuke

В близком будущем я смогу сказать «Я люблю тебя»
Я верю, что скоро мы обязательно встретимся с тобой
Ошибаясь снова и снова, день за днём
Упуская наше драгоценное время

Рука в руке… Вдруг упадёт одинокая слезинка…
Я знаю, ты единственная, кому я открою своё сердце

Ты всё для меня, поэтому, пожалуйста, не нужно грустить
Ведь мы идём в одном темпе, мы живы
Ты больше не одинока, в этом месте зацветёт наша любовь
Здесь мы нарисуем нашу историю

Ночной дождь напоит своей влагой цветок надежды
Его тёплое дыхание будет петь о том, что ты единственная для меня

Ты для меня всё, навсегда и даже дольше, чем вечность
В ярких лучах света ты моя возлюбленная
И если однажды нам придётся расстаться, даже спустя сотни лет
На крыльях надежды я вернуть к тебе снова

Задержав на мгновение дыхание, я окажусь рядом с тобой
Только так мы сможем сохранить это сокровище

Ты всё для меня, поэтому, прошу, не нужно грустить
Когда закончится дождь, я хочу вновь увидеть твою сияющую улыбку
Ты больше не одна, в этом месте цветёт наша любовь
Наша история любви – самое ценное, что мы несём в завтрашний день
Я всегда буду стремиться к тебе на крыльях моих чувств
Я буду верить, что ты навеки моя… любовь


Вопрос: Спасибо?
1. Хай!! 
24  (100%)
Всего:   24

@музыка: KAT-TUN - MY EVERY TIME

@темы: переводы, музыка, come Here

URL
Комментарии
07.10.2014 в 05:38

LotRAM
Спасибо за перевод!
URL
08.10.2014 в 12:58

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Спасибо! Очень люблю эту песню!!!
URL
08.10.2014 в 13:06

Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
LotRAM, Tsuki_Kage, не за что, девочки))))) :squeeze:
URL
22.11.2014 в 19:33

Tanomi-chan
Обалденная песня! Обалденные слова!
Огромное спасибо за перевод!!!!! :vict: :vict: :vict:
URL
13.02.2024 в 07:54

Гость
Здравствуйте, приветствую всех участников форума!

Хотел бы поделиться с вами своим недавним опытом поиска проверенного автосервиса в Оренбурге. После долгих поисков, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — AutoLife56.

Что мне особенно понравилось в АвтоЛайф 56, так это качество работы каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только с превосходным результатом решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили важные указания по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько затруднительно порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете качественный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на AutoLife 56, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают с 10:00 до 20:00 без выходных, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется значимым для кого-то из вас. Буду рад получить ваш фидбек, если решите воспользоваться услугами AutoLife56.

Ремонт трансмиссии
Дополнительный материал
Откройте для себя о сервисе AutoLife56: преимущества в обслуживании автомобилях в Оренбурге Вашему вниманию указываем проверенный автосервис в Оренбурге - автосервис AutoLife Познакомьтесь о АвтоЛайф 56: наши преимущества в обслуживании автомобилях в Оренбурге Вашему вниманию предлагаем проверенный автосервис в Оренбурге - сервис AutoLife56 Выбор доступного автосервиса в Оренбурге завершился успехом: AutoLife56 0354468
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии