"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Название: Ask & Receive
Автор: lunarimis (lunarimis.livejournal.com/tag/ask%20and%20recei...)
Переводчик: johnny's heir
Разрешение перевод: было лень спрашивать
Пейринг: Акаме
Рейтинг: R (вам есть 18???)
Жанр: роман, юмор
Дисклаймер: ах если бы...
Бета:  Kajina, за что ей огромное спасибо
Саммари: Они настроили слишком много предположений, а всё могло бы быть так просто...

P.S. Sall-chan, наслаждайся))

тыкаем

@музыка: Tat-chan - Rabbit or Wolf?

@настроение: Yay! Panda!!!

@темы: переводы, Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin, fanfiction

Комментарии
30.06.2010 в 22:48

Невозможное требует немного больше времени..
johnnys heir АРИГАТООО!!! Убежала читать!!!
30.06.2010 в 23:35

Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки...
мне понравилось и как написано и сама история) спасибо:white:
30.06.2010 в 23:35

{ОАО "Гады" - Sandara}
мне очень понравилось xDDD
на самом деле классный фик **
30.06.2010 в 23:46

Меня это бесит, но я уже привык. Это говорит о том, что я вырос, да? © Akanishi Jin
:-D Спасибо за перевод!
Какой замечательный фанфик! Одновременно и грустный, и милый, и веселый!:hamp:
30.06.2010 в 23:53

В каждом безумии - есть своя логика.
Убило))) Покемоны...:lol: ))))))) Почему-то Джин сразу определил что это опенинг из них)))))))))
Фанфик милый по лини Акаме)))
Но вот идея с тройничком как-то не очень вдохновила...Я просто немного к другим пейрингам привыкла)))))))))
01.07.2010 в 00:49

Ааааа сууупер:lol:....спасибо большое:heart:
01.07.2010 в 09:18

все в наших руках, поэтому их нельзя опускать.
слов нет. просто супер!!!спасибо вам большое девоки!скиииииииии!:crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan::crzfan:
01.07.2010 в 09:44

You r beautiful
спасибо!!! классный фик!!! ;-)
01.07.2010 в 19:08

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Но вот идея с тройничком как-то не очень вдохновила...
Ну это да... Тройничок тоже не по мне, но к пейрингу РёДа я привыкла, ибо оч много фиков на эту тему))
Вобщем, судя по отзывам, я буду считать, что перевод сносный:ura: И оно того стоило))

Спасибо всем за отзывы:nechto:
01.07.2010 в 21:45

Невозможное требует немного больше времени..
johnnys heir Да не просто сносный, а супер перевод..я в восторге!!!!!! :crzfan::crzfan::crzfan::crzfan:
Спасибо тебе большое!!!:squeeze::squeeze::squeeze:
Какое Акаме:vict::vict::vict::vict:Акаме:vict::vict::vict::vict:
ну про Рё молчу..ничего кроме вот таких чувств :heart::heart::heart: он у меня невызвает:inlove::inlove::inlove:
но Пи-извращенец с рингтонами и "Эро-эро стонами Каме" меня просто добили..:lol:как я хохотала..:vo:
johnnys heir САЙКО!!! :woopie:
Я надеюсь с этого момента твоя фикопереводческия деятельность только начинается!
Удачи, будем ждать новых переводов!!!!:jump2::jump2::jump2:

Kajina, спасибо тебе за работу! девчонки, вы молодцы!!!! Спасибо вам большое!!!!:crzfl::crzfl::crzfl:
02.07.2010 в 03:07

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
johnnys heir, ооо, ты его тут выложила! Немного неожиданно...
Sall-chan, да на здоровье, для тебя было особенно приятно бетить.
02.07.2010 в 18:16

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Kajina Да... Оказалось, на каттун фанфикшен ещё вступать надо, а хотелось выложить уже)) Ничё, всё впереди!:cool:
Sall-chan :dance2:
02.07.2010 в 18:22

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
johnnys heir, личная просьба - на Каттун-фанфикшн не выкладывать, себе дороже будет...
02.07.2010 в 18:27

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Kajina всё сразу уйдёт в je-фиги??:laugh:
Или сработает твой ник рядом с надписью "бета"?

Ну не хочешь - не буду))
02.07.2010 в 18:35

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
johnnys heir, на фиги уйдет обязательно, поверь. Ну и мой ник сыграет своё дело. Оно тебе надо?
02.07.2010 в 18:44

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
Kajina, да мне, честно говоря, пофигу. Главное, некоторым понравилось, мне радостно)):jump4:
02.07.2010 в 18:47

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
johnnys heir, тебе, может, и пофигу, а мне нет.
02.07.2010 в 18:50

Невозможное требует немного больше времени..
johnnys heir и мне тоже радостно! Так что пишите и переводите смело!:vict:
03.07.2010 в 19:31

Девственно белый дракончик величиной с ладонь.
johnnys heir Здорово1 долго веселилась.))
05.07.2010 в 09:43

All we need in this world is some love (c)
ох спасибо))) так легко, смешно))) повеселилась на работе))
Акаме восхитительны, Коки/Мару тоже, комедианты:-D
18.07.2010 в 14:59

ლ(´ڡ`ლ) • суровый, такой суровый!
Джин не мог не улыбнуться. Его чувство юмора было таким же больным, как у Пи. А, привет, Каме! Дай мне минуту, чтобы объяснить этому баке с мозгом меньше горошины, как сильно ты его любишь...
Я рыдал)))xD
31.07.2010 в 22:59

Ты что думал, в сказку попал? Нее.. ты в жизнь вляпался&a
johnnys heir Гениально))) у меня нет слов!!! потрясающая работа)))) девочки вы умнички!!!!
Здесь даже Такки немного есть!!! я хохотала до упаду)))
:hlop: :vo: :vo: :vo: :vo: :vo: :hlop:
01.08.2010 в 01:51

Огромнейшее спасибо переводчику и бете за такой шикарный фик.
- Извращенец!
- Никогда не утверждал обратное! - подмигнул Пи.

Засветившийся в фике "извращенец" Ямашита просто чудесен.
А Ре в тройничке :buh: (да, да я тоже извращенец))))
01.08.2010 в 01:58

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
Asauri, Rokin, очень рада, что вам понравилось! Хотя все благодарности переводчику, конечно.
01.08.2010 в 02:08

Kajina очень рада, что вам понравилось
Очень понравилось. Некоторые моменты прям смаковала)))перечитывая пару раз.
Хотя все благодарности переводчику, конечно.
Конечно, огромная благодарностьjohnnys heir, как переводчику, с нетерпением буду ждать переводов (если таковые будут:shuffle: ) и с наслаждением их читать.
Но хорошая бета тоже очень важна. Так что вам тоже очень большая благодарность
01.08.2010 в 02:25

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
Rokin, пожалуйста, конечно, но, честно говоря, бета я довольно невнимательная)))
01.08.2010 в 12:21

Ты что думал, в сказку попал? Нее.. ты в жизнь вляпался&a
Kajina конечно, но, честно говоря, бета я довольно невнимательная)))
Рокин права))) ты очень хорошая бета, это факт.
01.08.2010 в 22:37

"Don't do it behind the garden gate! Love is blind...but the neighbours ain't!"
спасибо за высокую оценку)) Но прежде всего вся благодарность автору))
пожалуйста, конечно, но, честно говоря, бета я довольно невнимательная)))
это поправимо) ещё ошибки нашла, да?))
Rokin, я думаю надеюсь, переводы будут. Но всё зависит от авторов фиков)) Если действительно мне понравится какая-то работа, я запросто)) И с удовольствием)
01.08.2010 в 22:49

Я не буду проще, и не надо ко мне тянуться.
это поправимо) ещё ошибки нашла, да?))
Нет, я больше не читала. Просто знаю за собой эту "особенность")))
01.08.2010 в 23:13

Ты что думал, в сказку попал? Нее.. ты в жизнь вляпался&a
johnnys heir в работе нет ни одной ошибки)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail