"Going!" с Каменаши

[J-boys]

"Going!", эфир из Рио-де-Жанейро)

Напоминаем, что Каме был выбран комментатором Олимпийских игр в Рио))
Умничка Казуя, мы гордимся им!

@темы: Kamenashi Kazuya, Информация: официальная, Видео: новости

---

[J-boys]

А сейчас пришло время выбрать лучшие песни 3-й категории нашего голосования - "Баллады".

Дефисы ВКонтакте уже сделали свой выбор, теперь дело за вами))

Как и раньше, мы представим вам 10 песен, которые набрали наибольшее кол-во голосов в вк, суммируем их с вашим выбором и выделим 5 лучших песен среди баллад. Возможно, что лимит будет увеличен до 6, в случае если голоса у двух разных песен будут одинаковыми...

В бой) Напоминаем, что голосование завершится через 24 часа 😀😀😀

Вопрос: Категория "Баллады". Финал!

1. 1. Le Ciel / Kimi no Shiawase Inoru Kotoba		0	(0%)
2. 2. Yuuki no Hana		8	(11.94%)
3. 3. My Secret		4	(5.97%)
4. 4. White X`mas		18	(26.87%)
5. 5. On Your Mind / Please come back to me		5	(7.46%)
6. 6. Kimi no Yume Boku no Yume		6	(8.96%)
7. 7. Someday for Somebady		3	(4.48%)
8. 8. Bokura no Machi de		13	(19.4%)
9. 9. Aishiteiru kara		7	(10.45%)
10. 10. Precious One		3	(4.48%)
Всего:		67

@темы: KAT-TUN, admin's message, Общение: опрос, Информация: прочее

---

[J-boys]

17 августа мы ожидаем выход DVD последнего концерта KAT-TUN до периода перезарядки, ну а пока почитайте Буклет «10Ks!» с откровенным интервью ребят о времени ох джуниорства.

перевод: Анастасия Суванова

Читать огромное интервью от наших мальчиков

Мару: Неужели уже 10 лет с нашего дебюта, наконец-то!
Каме: С чего бы начать? *смеётся*
Мару: Считается, что мы с Каме из одного временного периода.
Уэда: Ты всё ещё помнишь, как проходил кастинг?
Мару: Помню, конечно.
Уэда: Группа Накамару… там было много людей.
Каме: Да. Я был с Накамару, Аканиши, Цукадой, а ещё с Масудой и Фуджигаей.
Мару: Цукада умел делать сальто назад, и в итоге, исполнил его у всех на глазах.
Каме: Я этого уже почти не помню. В день прослушивания мы все ещё друг друга не знали. Но я помню, что в тот день Аканиши и ещё один парень были очень стильно одеты. *смеётся*
Мару: Да-да! Компашка стиляг.
Каме: Да. Они явно выделялись из общей толпы. *смеётся* Уэда, ты наш семпай из ранних этапов.
Уэда: Да. Я участвовал в ранних прослушиваниях, которые проходили за 4-5 месяцев до следующих. Правда, я почти ничего не помню из того периода.
Каме: Тогда даже те семпаи, которые прошли на месяц раньше нас, выглядели куда более зрелыми по сравнению с нами.
Мару: Точно. Наверное, потому, что у них уже был опыт основных тренировок. Поэтому тех, кто в то время вступил в агентство на 4-5 месяцев раньше нас, окружала самая настоящая аура семпаев.
Уэда: Ну, я отличался от остальных. Хоть меня и приняли в июне, следующие три месяца мне никто не звонил.
Мару: Впервые об этом слышу.
Каме: Когда мы стали Джуниорами, Уэда и Накамару почти сразу оба начали работать. Было такое ощущение, будто они стали счастью элиты, стали часто появляться в журналах… хотя для меня всё было иначе, у меня тогда не было особых талантов. Большую часть времени я просто выступал в подтанцовке у наших семпаев, сопровождая их в турах.
Мару: Мы с Уэдой часто появлялись в развлекательных шоу Джуниоров.
Каме: Да, и больше того, вы очень выделялись.
Уэда: Но если честно, у Накамару было более многообещающее будущее, чем у меня.
Мару: Эх, да. Не буду отрицать. *смеётся*
Уэда: Как бы сказать, у меня не было чувства уверенности.
Мару: Что ж, могу это понять.
Уэда: Знаете, почему Накамару так выделяется?
Каме: Почему, почему?
Уэда: Он очень хорошо получается на фотографиях. *смеётся*
Мару: Да, меня и правда часто хвалят по этому поводу.
Уэда: И потому что он здорово выходил на фото, на снимках для айдол-журналов его стали ставить прямо в центр.
Мару: Да. Мы делаем общее фото, а в следующем месяце журнал выходит, и я нахожу себя прямо в центре снимка. И думаю про себя «Выходит, я тоже могу делать хорошую работу».
Каме: Когда мы с тобой и тремя другими Джуниорами делали фото вместе, ты тоже стоял посередине.
Мару: Да, для тех снимков мы были одеты в форму.
Каме: Ага, это было в тот период, когда снимали «Kinpaichi Sensei». А в итоге, когда актёров объявили, среди них оказался не Накамару, а Казама Шунске. *смеётся*
Мару: Это было дико странно. Разве я в то время не считался тем, кто выделяется? *смеётся* В период джуниорства многие из ребят планировали отправиться на Гавайи. Но у меня ещё не было паспорта, поэтому я не мог поехать за границу. И что вы думаете, в конечном итоге, поездку отменили. Думаю, можно сказать, что я принадлежал к «супер элите»… боже, мой собственный рот говорит подобные вещи. *смеётся*
Уэда: Я до сих пор недоумеваю, когда думаю о том, почему ты тогда оказался без паспорта. *улыбается* В общем, когда смотрел на фото Накамару, появлялось ощущение «эй, это действительно ты?», он всегда выглядел очень красивым. Вот почему в то время, рабочая занятость была преимущественно у Накамару.
Мару: Не говори так, ты заставляешь меня чувствовать себя неловко. *смеётся* Было и много других популярных семпаев.
Каме: Накамару и Уэда неуклонно двигались вперёд, они оба были яркими Джуниорами.
Уэда: Да, и больше того, там были даже те, кто ещё был в Primary 6, и тем не менее, они были моими семпаями. Мне приходилось очень стараться, чтобы соблюдать уважительную форму разговора при общении с ребятами из Primary 6. *смеётся*
Каме: Когда смотрел на вас обоих, мне сначала показалось, что Уэда старше. Увидел тебя в форме и подумал «этот парень, наверное, старший из них».
Мару: Если честно, я что-то вроде большого парня внутри маленького.
Уэда: В тот период Каме как-то сказал «Я не часть элиты», но как я это видел, Каме совершенно точно был из супер элиты.
Каме: Лично я этого вообще не чувствовал.
Мару: Мы часто говорили об этом, и казалось, что мы двигаемся как-то по отдельности.
Каме: Уэда часто был на «вершине», а я ему очень завидовал. Меня никогда не представляли как нового Джуниора.
Уэда: Если подумать, с того момента прошло очень много времени до сформирования KAT-TUN.
Мару: Да. Легко ошибиться и решить, что KAT-TUN образовались вскоре после того, как мы стали Джуниорами, тогда как в реальности, это случилось спустя довольно большой временной период.
Уэда: Танака Коки в то время тоже очень выделялся.
Каме: Выделялся, ещё как выделялся. Его окружала аура мужественности. Ещё он играл в бутае, поэтому был в привилегированном положении. Как и Аканиши.
Мару: Этот парень причислял себя к «группе старших», и постоянно был центром компании.
Каме: И Тагучи тоже. Они с Аканиши часто работали вместе.
К слову о линиях метро, я тогда вообще не мог запомнить их названия. *смеётся* Я в то время не мог понять, почему у станций такие устаревшие названия. Так отстало!
Мару: И я с тобой совершенно согласен, так отстало! *смеётся*
Уэда: Честно скажу, я думал в точности так же, как и Каме!

Мару: Да, кстати, насчёт заявления об сформировании KAT-TUN. В какой ситуации оно прозвучало?
Каме: Я только закончил старшую школу, и собирался уйти из Johnny’s, когда президент вдруг сказал мне «Я решил создать группу, в которой будешь ты и Аканиши».
Мару: Когда мне сказали, что я буду частью группы, я дар речи потерял.
Уэда: Если подумать, то среди Джуниоров, кажется, считалось, что группа KAT-TUN была сформирована достаточно рано.
Каме: Момент, когда я по-настоящему узнал о KAT-TUN, произошёл на записи SCP в NHK Hall. Когда нам вручили сценарий, в нём было написано «Мы – KAT-TUN». Вот тогда я впервые и узнал название нашей группы.
Уэда: После этого, кажется, и началось существование KAT-TUN. Но как мы уже сказали ранее, в одну группу собрали компанию людей с абсолютно разными характерами.
Каме: В самом начале мы часто ссорились, а скорее, находились в ситуации, когда не знали, каким образом нам поладить друг с другом. Мы понятия не имели, что из себя представляет каждый из нас.
Мару: Мы безостановочно пытались заставить друг друга высказаться вслух, и были даже те, кто тогда говорил «Я ненавижу KAT-TUN». В то время мы всё время разбивались на маленькие группки, которые менялись в различных передачах. Это было впервые, когда такое разделение внутри группы происходило ещё до дебюта.
Уэда: То, что название группы образовали наши инициалы, вызывало чувство «с этого моменты вы должны усердно трудиться, оправдывая это название».
Каме: Да. Вот только мне кажется, я никогда не говорил слов «Я ненавижу KAT-TUN».
Уэда: И я не говорил.
Мару: Вы оба это говорили когда-то! Особенно Уэда! *смеётся*
Уэда: Эй, ты! Запалил меня. *смеётся* Вообще говоря, если и были те, кто не произносил подобных вещей, то это, наверное, Тагучи и Накамару.
Мару: Когда ты говорил «Я ненавижу KAT-TUN» в прошлом, ты это действительно чувствовал или это вырывалось от растерянности?
Уэда: Полагаю, я говорил от сердца. В то время деятельность Джуниоров была продолжением деятельности всей команды, поэтому чувства ответственности тогда особенно не было. Я с недовольством думал «Почему нельзя просто сформировать группу из тех людей, с кем мы обычно хорошо ладим?» Такой детский сад, конечно. *смеётся*
Каме: Накамару, а ты что думал?
Мару: Эммм, я чувствовал, что с этими конфликтами между мемберами ничего нельзя поделать. В тот период, несмотря на небольшую разницу в возрасте, все очень чувствительно относились к различиям между семпаями и кохаями. Я слышал, как Коки тогда говорил «Почему я должен стоять в одном ряду вместе со всеми вами?»
Уэда: Что касается точки зрения Коки, то нас это тоже не радовало. Мы продолжали ходить по кругу и всё возвращалось к «Почему это мы должны терпеть от тебя такие грубые слова». *смеётся*
Мару: Коки, который по сути был семпаем, приходилось работать в одной группе с нами, вступившими в jimusho позже, и думаю, для него это был большой такой удар по самолюбию. В то время мы ещё часто выступали у Коки в подтанцовке.
Уэда: Сейчас я стал старше, поэтому всё это понимаю. А тогда Коки специально вырывал букву «T» из названия «KAT-TUN» в газетах.
Мару: Ха-ха-ха, да, было время, когда он намеренно делал подобные вещи. *смеётся*
Каме: Ну, когда я присоединился к группе, я не испытывал такого уж неприятия, но с точки зрения направленности нашей деятельности, у нас часто происходили конфликты, так что даже я тогда думал «как же всё проблемно!»
Мару: Чем больше мы рассказываем, тем ужаснее всё это звучит. *смеётся*
Уэда: Просто мы все честные и откровенные люди. *смеётся* NEWS тогда дебютировали раньше нас, и для меня это был настоящий удар. В конце концов, группа KAT-TUN же была сформирована раньше.
Мару: В тот период мы часто слышали от наших сотрудников «Судя по всему, парни, вы никогда не сможете дебютировать».
Уэда: Это то, что я тогда чувствовал сердцем. Я не из тех, кто может притворяться спокойным и хладнокровным, так что я с лёгкостью выпаливал то, что было на душе.
Мару: Это и правда был удар.
Уэда: В то время ощущение «это группа, которая ещё 4 года не сможет дебютировать» витало в воздухе.
Каме: Я и сам тогда чувствовал, что мысль «мы никогда не сможем дебютировать» затягивает меня.
Уэда: В тот период мы говорили друг другу «какими же старыми мы будем через 4 года?»
Каме: Да! Когда мы собирались вместе, у нас начиналось что-то вроде фестиваля нытья! *смеётся*
Мару: Я помню, как мы собирались вместе, чтобы обсудить «а давайте проведём концерт» или «а как насчёт того, чтобы выпустить концертный DVD». Просто строили планы на все наши мечты. *смеётся* Ведь наступит время, когда нам позволят устроить свой собственный концерт.
Уэда: Это сейчас мы уже можем сказать себе тогдашним «успокойтесь и ждите своего шанса, он придёт», но тогда мы были компанией неугомонных и энергичных парней. *смеётся*
Мару: В тот день, когда NEWS сообщили о выходе своего дебютного диска, мы с Аканиши вместе смотрели новости по телевизору. После этого мы с ним пошли в суши ресторан и стали обжираться с горя.
Уэда: Правда что ли? И сколько вы тогда слопали?
Мару: Хозяин ресторана сказал, что они всегда используют первосортные ингредиенты, поэтому мы не стали сильно объедаться… а вскоре после этого, мы с Каме и Аканиши пришли прямо к Джонни-сану и спросили его «Мы когда-нибудь дебютируем или нет?»
Каме: Да, так и сделали. Он сказал «Не нужно нервничать, время ещё не пришло». Толком он ничего не объяснил, но после этого мы почувствовали, что да, мы можем продолжать двигаться вперёд.
Мару: Дело было вечером, и прямо в этот момент уличные фонари осветили Джонни-сана сзади. И мы про себя подумали «Ничего себе, Джонни-сан излучает свет». *смеётся*
Уэда: Ха-ха-ха, и это придало нам чувство уверенности.
Каме: В тот период Kanjani8 тоже выпустили дебютный диск *смеётся*, но большинство групп было образовано из наших семпаев. Поэтому чувства, что мы «обскакали кого-то» точно не было.
Мару: Следующее большое событие случилось спустя 2 года после выхода дебютного диска NEWS.
Уэда: Ну разве это и впрямь не «группа, которая всё ещё в 4-х годах от своего дебюта»?
Каме: Удивительным было то, что когда мы выступали в DBS вместе c K8, которые уже дебютировали, тревоги по поводу того, что мы никак не дебютируем, наконец, испарились. То есть, жажда дебюта осталась прежней, но волнение и депрессия значительно уменьшились. Если вспомнить джуниорские годы KAT-TUN, можно сказать, что мы сделали множество вещей, которых другим Джуниорам сделать не удалось.

---

[J-boys]

Отдельный пост про Джина)
нажмите на фото, чтобы увеличить



AUDIO FASHION
Ссылка на скачивание my-files.ru/vixan6

Клип Джина "Summer Kinda Love"!
Ссылка на скачивание my-files.ru/ngxym0

AUDIO FASHION

Интервью Джина на фан-встрече в день его рождения (4 июля 2016)

Интервью Джина на фан-встрече в день его рождения (4 июля 2016)

О возрасте.
Джин: Я раньше думал, что тридцатилетние люди – более зрелые. Сейчас мне 30, но женская грудь нравится мне так же точно, как и в 20 лет.

О независимости.
Джин: Прошло 4 года с тех пор, как я стал независимым от Johnny’s.
Поклонники: Нет! Прошло 3 года!
Джин: Оу. Что? 3,4? Я без понятия. Вот вы мне и расскажите, сколько лет с тех пор прошло.

О новом альбоме.
Джин: Работа над альбомом проходила довольно непросто. Это была битва между мной и стаффом. Как только я заканчивал песню и давал им её послушать, они говорили «нет!» и мне приходилось раз за разом возвращаться в свою студию. На самом деле, я написал для этого альбома 80 песен. Конечно же, это были только музыкальные композиции без текста, но это было ну очень сложно!

Репетиция перед концертом и фан-отчёт о самом концерте

Танцевальная репетиция Джина перед концертом)



Фан-отчёт с концерта Джина.

- В видео, которое крутили в начале шоу, Джин был обнажён. На самом деле. Джин лежал, свернувшись в позе эмбриона, и было видно его обнаженную попу.
- Пишут, что у него на правой руке ожоги, он объяснил, что обжёгся паром от рисоварки.
- На левой щеке Джина было переводное «Audio Fashion», слева на шее надпись «Мы счастливы», а на левой руке – наклейка «Jin Live tour».
- В середине шоу Джин удалился в туалет со словами «извините, просто я выпил в старбаксе огромный стакан кофе!»



Фотосет для журнала GRAZIA



Audio Fashion official tour mag

---

[J-boys]

Каме и Уэда отныне будут вести регулярные блоги, как и Накамару!

7/27 Tatsu-gumi (блог Уэды), выпуск 1-й

Ребята!!

Блог Tatsu-gumi, наконец-то, создан!!

В настоящий момент я хочу сделать эту рубрику местом, где мы сможем общаться, до тех пор, пока я не окажусь на вершине (пока не закончу перезаряжаться)!
Здесь я буду делать абсолютно всё, в том числе, отвечать на вопросы и говорить о том, о чём захочется.
Так что приготовьтесь и следуйте за мной!
А ещё присылайте для меня любые задачи, какие только сможете придумать, я их рассмотрю!
(Будут это вопросы, слова поддержки или жалобы – неважно, просто присылайте.)
Каждый посланный вами мяч буду отбивать головой!

Блог Каме

Это Казуя Каменаши.
Приятно встретиться с вами!

Много всего началось и много всего закончилось…

И хотя я очень загружен, но…
Сейчас лето!!
Давайте повеселимся!

А в Хакодате сейчас фейерверки… Как бы мне хотелось поехать туда и полюбоваться ими.

Ну да ладно, у меня есть для вас небольшой сюрприз… Через какое-то время я загружу на сайт фото.
Увидимся вечером…

@темы: Перевод, Информация: прочее, Фото: прочее, Ueda Tatsuya

---

[J-boys]

Waza Waza TV

Закадровый ведущий: Большое признание от Танаки Коки по поводу многочисленных слухов.

Читать дальше откровенное интервью Коки

Коки: Айдолы в наши дни….
Гости в студии: О, он же бывший участник KAT-TUN. Тот, что был лысым.
Коки проверяет звук: Раз-раз-раз.
Журналист: Привет.
Коки: Привет, я Танака Коки.
Гости в студии: Так это Коки! Давно его не было видно!
Журналист: Вы очень красивый мужчина.
Коки: Нет-нет-нет. Хотелось бы мне, чтобы я был более красив.
Гости в студии: А он красавчик. Выглядит крутым.
Журналист: Чем вы сейчас занимаетесь?
Коки: Я вокалист в группе. *показывают клип INKT*
Гость в студии: У него, наверное, много женщин.
Ведущий: Мы спросили его о заявлении Тагучи об уходе из KAT-TUN.
Коки: Я узнал об этом тогда же, когда и все остальные. И подумал «Как же так? Я не ослышался?» Что ж, несмотря на то, как всё закончилось, мы были хорошими друзьями. Я его поддерживаю. Мы с ним работали вместе, так что я его поддерживаю.
Журналист: А что скажете о том моменте, когда вы ушли из группы?
Коки: В тот момент я, в основном, думал, что мне теперь делать со своей жизнью. Я думал, что для меня это, вполне вероятно, может стать концом. Это было невообразимое чувство потери, пустота внутри. Откровенно говоря, я тогда был в такой депрессии, что даже думал, что лучше бы мне вообще умереть.
Ведущий: Что хочет сказать Танака Коки, который ушёл с этого пути?
Коки: Разве айдолы в наше время не перебарщивают с фан-сервисом? Айдолы устраивают фан-встречи с объятьями, пожимают поклонникам руки в нижнем белье, с ними даже на свидание сходить можно! Спросите себя, насколько далеко они готовы зайти? Они уже больше похожи на хостов. Серьёзно, как далеко они зайдут?
Журналист: Что вы можете сказать об имидже айдолов, о вашем собственном скандале Хочется вам сказать, чтобы слухи прекратили распространять?
Коки: Что ж, эти люди – лёгкие мишени для слухов. Я один из них, но ничего. Могу сказать, что 70-80% того, что обо мне говорили, было враньём.
Гость в студии: Да ну?
Коки: Они говорили, что я ходил на свидание вслепую, но я там никогда не был. Что встречался с кем-то, с кем я вообще никогда не виделся не только лично, а даже по работе. Был слух о моих отношениях с Итано Томоми-сан. Ничего, что я её имя называю? Если нельзя, тогда вырежьте это, но мы с ней и в самом деле никогда не были знакомы. *смеётся*
Гость в студии: Правда?
Коки: Хотя я бы не отказался сходить с ней на свидание. *смеётся* Я бы хотел встречаться с такой хорошенькой девушкой. Да, конечно, дыма без огня не бывает. И ты такой «ого, какая куча лжи, ой, а вот это вот и в самом деле правда». *смеётся* Существовать в мире айдолов – очень непросто. Ты должен научиться смеяться над этим и пропускать такие вещи мимо ушей.

@темы: Перевод, Видео: развлекательные передачи, Информация: интервью, Tanaka Koki

---

Голосование "Категория Дэнс-музыка"

[[Riyo]]

Друзья, пришло время сделать выбор и проголосовать за следующую категорию - "Дэнс музыка"

В опрос к посту будут добавлены 10 песен, которые набрали наиболее количество голосов путём выбора ВКонтакте. Кол-во этих голосов мы не напишем, чтобы не создалось впечатление предвзятости =)

В понедельник в 12:00 мы суммируем ваши голоса с голосами подписчиков в ВК и выберем 5 лучших танцевальных треков от группы KAT-TUN)))

Что ж вперед! Голосуем и выбираем любимую песню =)

Вопрос: Категория "Дэнс-музыка" Финал

1. Star Rider		22	(22%)
2. JET		7	(7%)
3. Ray		5	(5%)
4. Connect & Go		7	(7%)
5. THE D-MOTION		15	(15%)
6. Never x Over ~ Is Your Part ~		3	(3%)
7. RESCUE		27	(27%)
8. Emerald		4	(4%)
9. Tragedy		3	(3%)
10. RUN FOR YOU		7	(7%)
Всего:		100 Всего проголосовало: 63

@темы: KAT-TUN, admin's message, Общение: опрос, Информация: прочее

---

[[Riyo]]

Категория "Поп-музыка" финальный этап! У нас уже есть 8 песен-победителей, осталось выбрать 2 оставшиеся.

Выбирать будем по количеству голосов, поэтому нам нужна максимальная включённость!

В финал вошли: Signal, Taboo, Water dance, 1582, Love yourself, in the Dark, Kusabi и Face to face.

Осталось выбрать еще 2 песни, голосуем! Ваши голоса будут суммироваться с голосами нашего паблика в ВК.

Вопрос: Категория "Поп-музыка" ФИНАЛ!!!

1. NEVER AGAIN		7	(9.33%)
2. YOU		8	(10.67%)
3. Six Senses		24	(32%)
4. SMILE		3	(4%)
5. PERFECT		4	(5.33%)
6. Birds		12	(16%)
7. Dead or Alive		17	(22.67%)
Всего:		75

@темы: KAT-TUN, admin's message, Общение: опрос, Общение: прочее

---

[[Riyo]]

5/28 Hang Out

перевод: Анастасия Суванова

В первом сообщение девушка спросила, что лучше всего подойдёт в качестве добавки для быстрорастворимой лапши? Она делает её, когда сильно занята, и вот сегодня добавила туда натто и сыр. Ест ли Каме быстрорастворимую лапшу, и что он в неё обычно кладёт? Поклонница как раз сейчас ест такую, поэтому ей интересен ответ на этот вопрос. Каме ответил, что если лапша острая, он добавляет в неё сыр, яйцо и сыр. В зависимости от вкуса, может положить и горчицу. А в лапшу с солёным бульоном, он обычно кладёт немного сливочного масла.

Второе сообщение прислала девушка, 29 апреля побывавшая на шоу KAT-TUN 10th Anniversary Live Tour '10Ks!' в Tokyo Dome. Она стала поклонницей после того, как по совету подруги посмотрела DVD с дорамой «Вторая любовь», и по сей день находится в плену очарования Каме. Девушка каждый день слушает песни KAT-TUN, и помнит их выступление в Tokyo Dome в тот день так, словно это было только вчера. Она будет скучать по ним во время периода перезарядки, но обязательно поддержит их индивидуальную деятельность. Она попросила поставить песню KAT-TUN "SWEET CHAIN". Каме сказал, что он хочет повысить уровень профессионализма группы к моменту их возвращения на сцену.

Третье сообщение пришло от учительницы 4-го класса. Через несколько дней в школе состоится спортивное мероприятие, на котором её ученики будут исполнять песню KAT-TUN, и не только петь, но и танцевать тоже. В настоящий момент они усердно репетируют. Они не ударят в грязь лицом, Каме-чан.

Поклонница, написавшая 4-е сообщение, спросила, как Каме проводит свои выходные. Каме описал свой обычный выходной день. Он неторопливо принимает ванну, читает газеты или сценарии. Потом готовит обед и ужин. В вечернее время суток он смотрит фильмы, аниме и спорт. Скорее всего, из дома он никуда не выйдёт. А необходимые покупки он старается делать в те дни, когда заканчивает работать пораньше.

Поклонница, приславшая пятое сообщение, попросила поставить для неё песню. Это саундтрек к фильму "Chihayafuru", в котором играет Хиросе Сузу, экранная партнёрша Каме по дораме «Кайто Яманеко». Композиция называется "FLASH", а исполняет её группа PERFUME.

Шестое сообщение пришло от парня, который каждую неделю слушает Hang Out на работе. Ему было интересно, будет ли Каме разговаривать с парнем в рубрике "Aponashi Telephone". Ему бы хотелось послушать Каме и сказать ему несколько вещей, так что, пожалуйста, пусть он ему позвонит. И Каме позвонил (как написал парень в твиттере, это произошло 17 мая). Парень рассказал, что он работает в компании, которая занимается производством медицинских приборов, и втайне фанатеет от Джоннисов. Услышав это признание, Каме рассмеялся. Что касается вещей, о которых ему хотелось пообщаться с Каме, то у них двоих состоялся серьёзный разговор о том, что происходит с Японией и о роли, которую в этом играют Джоннисы. Каме привёл в пример своего семпая Сакурая Шо и то, что он сделал в своей программе. Парень сказал, что Каме отличный актёр, но ему интересно, не думает ли он о сольной музыкальной карьере (это и есть вопрос, который ему хотелось задать). Каме здорово поёт и танцует, так почему бы ему не выпустить диск или не устроить концерт. Каме ответил, что хоть KAT-TUN и находятся в периоде перезарядки, нет никаких правил, согласно которым каждый из них должен прекратить свою музыкальную деятельность, и это касается всех троих. Если момент подходящий, если им хочется это сделать и если есть такая возможность, то почему нет. А сейчас Каме предстоят съёмки в фильме, которые начнутся уже в июне. Закончив разговор с поклонником, Каме включил песню KAT-TUN "REAL FACE".

@темы: Перевод, Kamenashi Kazuya, Информация: интервью

---

[[Riyo]]

Дорогие наши дефисы и подписчики сообщества!

Пока наши ребята усердно трудятся над своими сольными проектами, мы хотели бы подвести промежуточный итог их десятилетней работы и узнать, насколько Вы любите и цените творчество мемберов =)

Итак, как всем известно, в последнем альбоме - "10Ks" японские дефисы выбрали 15 треков группы, которые вошли в третье издание альбома. Мы решили провести опрос среди наших подписчиков и сделать свой собственный ВЫБОР ДЕФИСОВ!

Условия голосования:
1. Голосование будет проходить в 4 этапа, каждую неделю будет новый этап. Песни разбиты по жанрам: поп, дэнс, баллады и рок. Были так же учтены сольные работы мемберов. Каждому из жанров соответствует свой этап.
2. В течении нескольких дней вы будете выбирать лучшие треки жанра (мы поделим их по частям). После этого будет проведено финальное голосование по жанру и объявлены результаты этапа.
3. Старт голосования начинается в 18:00 и заканчивается ровно через 24 часа на следующий день. Если в комментариях Вы видите слово "СТОП" от сообщества,то значит, что голосование за этап или за часть этапа ЗАВЕРШЕНО и дальнейшие голоса учитываться не будут.
4. Одновременно с группой ВКонтакте, будут учитываться голоса подписчиков официального сообщества на Diary.
5. После проведения 4-го этапа мы получим 30 песен которые будут лучшими по версии РФ и стран СНГ.

ГОЛОСУЙТЕ ЗА ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ! ДАВАЙТЕ СДЕЛАЕМ НАШ ВЫБОР ВМЕСТЕ!

P.s. Все вопросы по поводу голосования в комментарии.
С уважением, Ваши админы.

@темы: KAT-TUN, admin's message, Информация: прочее

---

[[Riyo]]

Короткая версия клипа ""Summer Kinda Love"" от Джина

@темы: Akanishi Jin, Видео: промо-видео/клипы/мейкинги/за кулисами

---

[[Riyo]]

Участники KAT-TUN не смогли сдержать слёз во время своего последнего шоу перед тем, как группа возьмёт перерыв в деятельности.

перевод статей: Анастасия Суванова

Мемберов KAT-TUN захлестнули эмоции, когда они выступали в последний раз перед тем, как уйдут на хиатус.

В рамках юбилейного тура, приуроченного к 10-й годовщине творчества группы, KAT-TUN провели концерт в Tokyo Dome. Это было заключительное выступление тура, знаменующее финальное появление KAT-TUN на сцене, после которого они вступят в период перезарядки.

55,000 человек посетили концерт KAT-TUN, чтобы послушать, как они исполняют попурри из песен, вышедших у них за 10 лет творчества группы.

В Sakurai Ariyoshi THE Yakaiо обсудили это дело

В шоу рассказали, что посмотрев концертные DVD за 10 лет, они подсчитали, что Каме потянул шею в сторону 114 раз, подмигнул 58 раз, облизнул губы 42 раза, послал воздушный поцелуй 23 раза, снял тёмные очки 10 раз.
В Daily News & Sponichi написали, что мемберы используют «период перезарядки», дабы сделать всё для того, чтобы не потерять KAT-TUN. После ухода ещё одного мембера они должны определиться с тем, как им продолжать свою деятельность и что нужно изменить. Все возможные идеи будут рассматриваться.
В статье Nikkan Sports шла речь о том, как Ариёши рассказал в передаче о своём первом впечатлении о KAT-TUN. Они тогда встретились по работе, и при первом знакомстве мемберы ему жутко не понравились. Они опоздали, были одеты в меха и на них были солнечные очки, которые они не сняли, здороваясь с людьми.
В Real Sound написали, что прошлый имидж KAT-TUN – «тёмные и дикие».
В Sports Hochi рассказали о том моменте, когда Ариёши шутил по поводу названия группы. Мару сказал, что уже невозможно подстроить «KAT-TUN» под их имена, но Уэда сказал, что и сейчас можно (КАменаши-ТаТсуя Уэда-Накамару), так что проблема решена.

Мемберы дважды выступили на бис, после чего ушли за кулисы. Однако зрители продолжали скандировать «Ещё раз», и группа вернулась на сцену для беспрецедентного третьего выхода на бис.

Каждый из трёх участников KAT-TUN выступил с речью, подводя итог концерта. Они благодарили своих поклонников за годы поддержки, просили оставаться с ними, когда они сосредоточатся на своих индивидуальных проектах, и обещали снова вернуться в качестве группы.

И вот сообщение, с которым Каменаши Казуя обратился к поклонникам в финале шоу.

«Здравствуйте, это Каменаши из KAT-TUN. Спасибо вам за то, что пришли сегодня. Прямо перед нашей 10-й годовщиной из группы опять ушёл ещё один мембер… От шести мемберов к пятерым, от пяти к четырём, от четырёх к трём. Каждый раз, когда это случается, мы стоим перед вами и говорим о том, что будем вместе идти дальше. Однако, проходит время и у нас снова не получается сдержать наши обещания. Как мембер KAT-TUN, я чувствую стыд и вину, мне очень жаль. Когда мне хотелось сдаться, благодаря всеобщей поддержке, я чувствовал необходимость остаться в KAT-TUN, быть Каменаши, который любит KAT-TUN. Я очень благодарен.

С завтрашнего дня мы будем вкладывать свою энергию в различные проекты. Ещё я надеюсь, что смогу в полную силу двигаться вперёд, пока буду в своём темпе искать нового Каменаши Казую в других местах. Я буду бережно хранить все вещи и виды, которые открывались мне до этого момента, и надеюсь, я смогу снова принести всё это с собой в это место.

И самое главное, мы, KAT-TUN – это К-Каменаши Казуя, А-Аканиши Джин, Т-Тагучи Джунноске, Т-Танака Коки, U-Уэда Тацуя, N-Накамару Юичи. Мы – группа, сформированная из этих шестерых людей. Если бы не эти шестеро, мы могли бы не существовать вовсе, и я мог бы не встретиться вот так со всеми вами. Те двое, которые остались (Накамару и Уэда), прошли через многое, но мы хотим поблагодарить тех троих, что покинули группу, за то, что они шли с нами так долго.

Будущее сейчас под вопросом. Иногда мы можем заставить вас поволноваться, возможно, мы и сами будем чувствовать подобное. Однако, мы продолжим идти вперёд и сделаем всё, чтобы вы почувствовали, что это необходимо для того, чтобы уберечь KAT-TUN.

Поэтому, прошу, поддерживайте нас и дальше. Когда каждый из нас наберёт достаточное количество сил, и мы почувствуем, что смогли защитить KAT-TUN, я с радостью и гордостью вернусь как Каменаши Казуя из KAT-TUN. Пожалуйста, заботьтесь о нас и дальше, и спасибо вам».


Во время прощального обращения к зрителям, участники группы не смогли справиться с эмоциями. Дав волю слезам, они подошли друг к другу, чтобы обняться, и увидев это трогательное проявление чувств, публика в зале зарыдала с ними вместе.

Фан-отчет о последнем концерте KAT-TUN, или "происходящее глазами поклонников"

5/1 10Ks!

- В этот раз KAT-TUN трижды выходили на бис. Последние песни: Real Face и Peaceful Days.
- Уэда и Накамару побежали к зрителям, и некоторые поклонники смогли дотронуться до них во время Peaceful Days. Уэда обежал весь зал целиком.
- На концерте был Джунно, он даже помахал нескольким Дефисам. Ещё там были Сакурай Шо, Хиде-сан, Оги Наоки, Катасе Нана из команды Shuichi, продюсер Tame Tabi и Голос свыше. Среди зрителей также были замечены Такаки, Яотоме, Ябу и Кейто из HSJ, и Накаджима и Мацушима из Sexy Zone.
- Когда мемберы записывали сообщения для будильника, у Накамару был самый нормальный вариант, он просто говорил «Просыпайся! Проснись! Хватит спать!» Уэда был как бы «сердитый» и он прокричал всё то, что говорил Накамару, и это было очень забавно. Каме был Каме, он звучал очень соблазнительно и он добавил звуки поцелуев, как будто бы он будил девушку, целуя её.
- Исполнение 4U было невероятно эмоциональным. KAT-TUN спели первую часть, а дальше показали видео, в котором зрители увидели мемберов с того времени, как они были детьми и до сегодняшнего момента. Потом на экране появились слова песни, и KAT-TUN попросили зрителей спеть.
- Когда Каме пел LOVE YOURSELF, он танцевал в стиле Майкла Джексона из клипа THRILLER.
- В самом начале MC Уэда положил свою руку на воздух, словно приобняв чьё-то воображаемое плечо, после чего Каме сделал то же самое двумя руками, как бы обняв двух людей сразу. Другими словами, они сделали вид, что обнимают трёх ушедших участников KAT-TUN…
- Самым пронзительным был момент, когда Каме говорил, что KAT-TUN – это «К – Каменаши Казуя, А – Аканиши Джин, Т – Тагучи Джунноске, Т – Танака Коки, U – Уэда Тацуя, N – Накамару Юичи».
- - Когда Уэда спрыгнул со сцены и обежал весь Tokyo Dome во время последнего выхода на бис, Накамару попытался сделать то же самое, но песня закончилась, а он ещё пробежал только половину, поэтому ему пришлось в спешке возвращаться обратно на сцену. «Насколько же ты хорош в беге на длинные дистанции», - сказал Накамару Уэде.
- Вампир Каме сначала превратился в Бэма, а потом в Яманеко, но позже пожаловался, что его клыки мешают ему высовывать язык, когда он говорит «Фантастика».
- Не могу не сказать о том, что Уэде вообще не нужны ступеньки, он просто спрыгивает со сцены. Не сосчитать, сколько раз он это проделывал.
- Кратко о последних концертах: Уэда Накамару: «Старикашка!» Накамару: «Мы ровесники, так что если я старикашка, то и ты тоже!»
- Каме начал свою речь со слов «Здравствуйте, это Каменаши Казуя из KATSUN».
- KAT-TUN выглядели очень счастливыми, когда вышли на бис в третий раз. Поклонники не уходили из зала, они продолжали хлопать в ладоши и скандировать «KAT-TUN».
- Каме снова сказал спасибо Дефисам во всём мире.
- Во время финального обращения к публике, Уэда расплакался. Накамару подошёл и обнял его, а Каме притянул их к себе и они обнялись втроём.
- Когда KAT-TUN заплакали и обнялись, все в зале не смогли сдержать слёз. Не плакал только Каме, который улыбался и явно хотел показать нам, что всё хорошо, хотя все Дефисы знают, как сильно он переживает происходящее внутри себя. Каме всегда изо всех сил старается сдержать слёзы, но хороший наш, не сдерживайся, плачь, ведь ты столько энергии вложил в эту группу.
- KAT-TUN заставят вас плакать и безмерно страдать, но они также наполнят вас счастьем и невероятной гордостью. Лучшая группа. Они прошли через ад, но они всё ещё тут, поздравляют и уважают друг друга.
- Когда ты слышишь, как весь Tokyo Dome плачет, когда KAT-TUN обнимают друг друга, ты понимаешь, что это прощание.
- Для группы, которая редко демонстрирует нежность друг к другу публично, это объятье было всем, что из себя представляют KAT-TUN. Абсолютная любовь.
- Поклонница: «Я просто поняла, что в тот день одни из самых сильных людей находились в одном месте. Tokyo Dome. KAT-TUN и их Дефисы».
- Когда KAT-TUN уходили со сцены, Уэда и Каме шли налево, а плачущий Мару попытался уйти в противоположную сторону, но Каме ухватил его за рукав и со смехом потянул следом за собой.
- Дефисы в Tokyo Dome были громкими, энергичными и эмоциональными. Спасибо вам за ваши голоса!
- Уэда: Я люблю вас всех, и я люблю KAT-TUN. Мару: Я люблю вас всех, и я люблю KAT-TUN. Все смотрят на Каме, Каме молчит. Дефисы: Ээээ? Каме: *подмигивает и широко улыбается* Я люблю вас всех, и я люблю KAT-TUN.
- Фанатка в твиттере: Они сказали нам, чтобы мы их ждали, и мы будем их ждать.


Специальный выпуск "Shuichi", посвящённый концерту "10Ks!" KAT-TUN)



KAT-TUN обозначили свой уход на хиатус как «период перезарядки», а не как время, предшествующее завершению их деятельности. Мемберы опровергли возможность расформирования группы, и заверили своих поклонников, что этот концерт не станет финалом для KAT-TUN.

Вопрос: Сказать спасибо за перевод?

1. Да!!!		56	(100%)
Всего:		56

@темы: Перевод, KAT-TUN, Видео: развлекательные передачи, Видео: промо-видео/клипы/мейкинги/за кулисами, Информация: фанрепорт

---

[[Riyo]]

Стало известно, что Каменаши сыграет в фильме 'P to JK', экранизации манги «Полицейский и старшеклассница» (readmanga.me/p_to_jk), рассказывающей о любви между полицейским и ученицей старших классов. Партёршей Каме станет актриса Цучия Тао.

Кинокартина выйдет весной 2017.

Подробности нового проекта Каменаши!

Фильм основан на популярной манге 'P & JK'. Старшеклассника Како притворяется студенткой колледжа и идёт на групповое свидание, где знакомится с Котой. Ей нравится проводить с ним время, а потом она узнаёт, что он полицейский. Когда Коте становится известно, что Како ещё школьница, он резко меняет своё отношение, отвергая любую возможность романтических отношений между ними. Но после того, как Како закрывает его собой, принимая на себя предназначенную ему пулю, Кота просит у девушки её руки. Сначала отец Како категорически возражает, но позже соглашается с условием, что они будут держать свой брак в секрете до тех пор, пока Како не закончит школу. Итак, их «семейная жизнь» начинается…
Жанры: Комедия, Драма, Романтика, Школьная жизнь, Сёдзе, Повседневность.
Начало съёмок: июнь 2016, Дата релиза: весна 2017.
Каменаши Казуя сыграет роль красивого, правильного и бесстрашного полицейского Коты. Цучия Тао (Учитель Сузуки, Полуночная пекарня) исполнит роль невинной старшеклассницы Како.
Автор манги: Миёши Маки (readmanga.me/list/person/miyoshi_maki).
Режиссёр фильма: Хироки Рюичи (Ослеплена тобой, Апрельская невеста).

Для Каме это первый фильм в жанре «романтика», и это первый раз, когда Каме и Цучия будут сниматься вместе.
Манга начала выходить в 2013 году, и была распродана количеством приблизительно в 2,1 миллиона копий.
Как автор, Миёши Маки очень рада новостям об экранизации. А что до неё самой, то она призналась, что её маленькая дочка - большая поклонница Каме. Ей всего 4 месяца, и она перестаёт плакать, как только видит Каме по телевизору. Так что как мать, Миёши довольна актёрским составом. Она с нетерпением будет ждать фильма, чтобы посмотреть его вместе с дочерью.
Продюсер сказал, что серьёзность и неловкость главного героя вызывают очень приятные эмоции, и он уверен, что Каме сумеет это очаровательно обыграть.

@темы: Kamenashi Kazuya, Информация: официальная

---

[[Riyo]]

Старенький выпуск программы Утабан, в котором ведущие найдут нашим мальчикам девушек их мечты и при помощи конкурсов попытаются узнать насколько парочки подходят друг другу, однако ведущие подобрали весьма своеобразных девушек...
Перевод с английского -  Leticia J
Тайминг -  Tsuki_Kage

За предоставленное видео спасибо сообществу AKame и angel1804

Вопрос: Сказать спасибо за перевод?

1. ДА!		33	(100%)
Всего:		33

@темы: Перевод, KAT-TUN, Субтитры, Видео: развлекательные передачи

---

[[Riyo]]

29 апреля выйдет фортепьянная версия всех песен альбома "10Ks!".
26 песен из синглов, 15 песен из Выбора Дефисов и новый трек 'Kimi no Yume Boku no Yume'.

@темы: KAT-TUN, Информация: официальная

---

[[Riyo]]

Онлайн - голосование за самого красивого мужчину 2016 года (Most Handsome Men in the World 2016 Poll)

voteformost.com/most-handsome-men-in-the-world-...

Казую Вы увидите в самом начале страницы, если пройдете по ссылке. Голосовать можно 1 раз в течении суток.

@темы: Kamenashi Kazuya, admin's message, Фото: журналы

---

KAT-TUN - UNLOCK (karaoke version)

[J-boys]

KAT-TUN - UNLOCK (karaoke version)
Оригинальный перевод: Giledelear
Караоке:  [Riyo] (vk.com/club41699418)

Открыть текст караоке версии

Девочка таинственна
Испытать могу я чувств сполна
Жажды и расплаты я захочу
До конца игры смогу ..Е-Е!

1 Куплет:

Эта любовь немой обман и как бриллиант НЕ ОГРАНЕННЫЙ ВНОВЬ
Мне очень грустно от того, что весь спектакль НЕЛЮБОВЬ
И я уже как наркоман, опять удар и будет ДВА ОЧКА!
Не посмотрев на кости, ты сказала: "Ерунда".

И истина фиксатором замкнет все щели сегодня
Это лицо не станет моим, круто я буду выглядеть с ним
УК-РА-ДУ, смо-гу я измениться

Припев:

Здравствуй чудак, твой мир будет моим
Если вдруг захочу, ведь это теперь мой шанс, ПОПАЛ!
На своём пути разрушу все и впереди
Раскрою я обманы НАИГРАННОЙ ЛЮБВИ-И-И

2 Куплет:

Мне надоело слышать сладкий бред, повторно шутка будет НЕ СМЕШНА
Если не можешь что-то изменить, тогда забей, НЕ НАДО!
Вокруг насмешки над тобой, но ты бежишь, лицо закрыв рукой
И вновь печаль танцует в небе, разбей её, давай!

В своих сетях я как паук, я чувствую свою жертву.
Только в бою увидишь ты нас и в отражении в зеркалах
ТЫ ОТ-ДАШЬ МНЕ ВСЕ ПО ДОБРОЙ ВОЛЕ!

Припев:

Здравствуй, лентяй! Поднимайся и ТАНЦУЙ!
Что случилось с тобой? Ведь у тебя одна жизнь, ВСТАВАЙ!
Оставь все позади, я помогу тебе уйти
И нарисую путь в мир, где цель отыщешь ты

Бридж:

На рассвете синий свет звезд исчезнет, возродится он на завтра снова
Нету больше смысла лгать, ведь сердце будет биться до конца

О, детка, давай! Закричи и расцветай!
Внутри сердца раскрой эту сцену и улетай!

Припев:

Здравствуй чудак, твой мир будет моим
Если вдруг захочу, ведь это теперь мой шанс, ПОПАЛ!
На своём пути разрушу все и впереди
Раскрою я обманы НАИГРАННОЙ ЛЮБВИ

Ооо Я МОГУ РАСКРЫТЬ ОБМАН
Ооо МОЖЕШЬ ТЫ РАСКРЫТЬ ОБМАН
Ооо МОЖЕМ МЫ РАСКРЫТЬ ОБМАН
УНИЧТОЖИТЬ МАСКАРАД, Я МОГУ РАСКРЫТЬ ОБМАН Е-Е!

@темы: Перевод, Фото: сканы, KAT-TUN

---

[[Riyo]]

[10ksNagoya 3/4]

- Мемберы сказали, что они вообще-то хотели добавить в сет-лист и другие песни, но потом отказались от них в пользу того, чтобы исполнить треки из 10Ks и Выбора Дефисов.
- KAT-TUN признались, что это была «самая трудная половина концерта» из всех шоу, что у них когда-либо были. Каме: «Мы исполняем композиции для шестерых человек, а сейчас нас только трое, то есть наши песенные части в буквальном смысле удвоились! Не говоря уж о том, что мы стареем…»
- Мемберы говорили о еде и о классических блюдах Нагои, которые они пробовали. Каме произнёс название определённого блюда, после чего намекнул, что чуть позже, в гримёрке, он съест какую-нибудь девушку («съел» было с сексуальным подтекстом). Накамару: «Почему ты вообще вдруг решил сообщить об этом!» Каме: «Господи, здесь же сегодня мои родители! Я очень извиняюсь!!! Мама и папа, простите, что у вас вырос такой сын! Как только я произнёс это, у меня в голове тут же пронеслось ‘вот чёрт!’»
- Каме сказал, что в своей деятельности вне группы (Shuichi, Going) у них всегда серьёзный образ, именно поэтому на концертах они могут бесноваться и пошлить. «Ты действительно планируешь практиковать такой подход и на 11-м году работы тоже?» - поинтересовался Мару.
- Накамару заметил, что если бы он был ребёнком, пришедшим на шоу KAT-TUN с родителями, он бы ни за что на свете не захотел ещё раз посетить их концерт (слишком много шуток ниже пояса хд).
- Уэда сказал, что Нагоя ассоциируется у него с тем выпуском Tame Tabi, в котором они много ели и выиграли поездку в Австралию.
- KAT-TUN сказали спасибо поклонникам за то, что благодаря им они возглавили рейтинг Oricon, после чего поклонились в знак признательности. Уэда прокомментировал, что он хотел бы поклониться ниже, но его спина слишком болит, поэтому он не может этого сделать. «А я могу поклониться низко-низко!» - воскликнул Каме, после чего повернулся спиной к зрителям, раздвинул ноги и стал наклоняться (как упражнение на растяжку, когда вы ставите ноги на ширину плеч или дальше, после чего стараетесь дотронуться рукой до пола). Приняв такую позу, он воскликнул: «Каминаримон!» (Место в Токио, популярное у туристов. В его позе ноги были воротами каминаримон, а голова – фонарём в середине www.100mt.ru/sites/default/files/data/20151404..).
- Каме рассказал, что они думали, что больше никогда не споют Gold.
- KAT-TUN вспомнили, что в прошлом производили пугающее впечатление и вели себя как крутые парни. Они все были светловолосыми, а потом поняли, что Уэда и так блондин, и тогда Каме воскликнул «Нет, но Уэда-то действительно светловолосый». Уэда поддержал шутку, сказав, что в таком случае, ему, напротив, нужно было покраситься в брюнета, чтобы выглядеть ещё более крутым.
- Конечно же, мемберы просто не могли обойти стороной учиву Накамару хд Накамару сказал, что вся эта «культура учив» ему непонятна. «Как ты можешь так говорить!» - возмутился Каме. - «Начальник завода учив сейчас просто в шоке!» Уэда посмотрел в зрительный зал и заметил «Что-то конкретно тут я не увижу учив Накамару…» Накамару: «В таком случае, купите их!»
Тогда оператор снял одного из поклонников с учивой Накамару в руках, и увидев его на экране, KAT-TUN начали размышлять «Это какая? Этого года? Прошлого года? Или двухгодичной давности? Переверни её, чтобы мы могли посмотреть на вид сзади. О, это учива этого года! Накамару!!!» Что до Накамару, то он и сам не мог понять, этого ли года была учива хд
- Накамару хотел обсудить некоторые гудсы KAT-TUN (скорее всего, зарядку для телефона хд), но чуть позже должны были показать видеоролик о сувенирах, так что Каме прервал его в самом начале. «Простите, наш последний концерт был уже довольно давно, так что я подзабыл, как нужно вести себя на сцене», - извинился Накамару.
- Когда пришло время перейти к следующей песне, Накамару спросил «Напомните, что мы поём дальше...?» «Ты в самом деле произнёс подобное прямо на сцене?» - воскликнули Уэда и Каме. – «Это тебе не репетиция! Как ты можешь говорить ‘напомните, что будет дальше’, когда все зрители на тебя смотрят!»
- Во время MC Каме заметил, что в данный момент он самый молодой из всех мемберов, после чего добавил, что если бы «он» был всё ещё с ними, то самым молодым был бы «он»… А Уэда сказал «’Он’, наверное, и не знает, что мы сделали его одной из тем MC». «Но кто такой ‘он’, этого мы вам не скажем», - подытожил Каме.

@темы: Перевод, KAT-TUN, Информация: фанрепорт

---

J-Factor представляет!

[J-Factor]

Великие свершения рождаются из большой мечты, и лишь тот становится победителем, кто идёт вперёд смело и отчаянно, невзирая на страх и неудачи. Ты таков? Тогда приглашаем тебя на церемонию награждения, ведь твой талант достоин наивысшей награды.
Получи свою звезду на нашей Аллее Славы!

@темы: реклама

---

[рисунки] Kamenashi Kazuya

[glassdahlia]

Название: Рю
Персонажи: Одагири Рю (Каменаши Казуя) в дораме «Гокусен 2»
Рейтинг: G
Примечание: специально для WTF J-Gop 2016


Kamenashi Kazuya as Odagiri Ryu 2 by Greenday49 on DeviantArt

@темы: fanart, Kamenashi Kazuya