01:00 

J-boys
Кamenashi Kazuya - ~Follow me~ (Следуй за мной)
Перевод: [Riyo]

Слова: Kamenashi Kazuya
Музыка: Chris Wahle, CR
Аранжировка: Chris Wahle, Yoshioka Taku

Follow me Follow me
I know you feel me...

この足音 思い出せば
Come on Come on 夜は始まり出す

その香りや形さえ Get it
首筋に顔埋め 残リ香さえもRegrettable

Hey そこの彼女に言うよ
今夜の始まりはここで
Come Come Come Here
さあ夢を見ようよ共に
Hey 後先考えない来いよ

「Hey baby... Follow me」

雁字搦め 蹴散らしてWe Go 踊り出せば
「I know you feel me」
この手 その身体中で騒ぎ出せば
ノRi ノRi On Que ri Que rico
もう止まらない このFeeling 楽園(パラダイス;)
Rock on Baby on on on...
ノRi ノRi On Que ri Que rico

Hey もっと欲しがれば その唇
痺れるまで 重ね合わせ 「xxxx」

These rules are all mine
Hey Drinking of alcohol
目の前回り出せば 世界が変わる

Hey 身を委ねてごらんよ
朝まで俺の体に
Come Come Come Here
もっと苦しくなるくらいに
Hey まだまだイケるよ君と

「Hey baby... Follow me」

雁字搦め 蹴散らしてWe Go 踊り出せば
「I know you feel me」
この手 その身体中で騒ぎ出せば
ノRi ノRi On Que ri Que rico
もう止まらない このFeeling 楽園(パラダイス;)
Rock on Baby on on on...
ノRi ノRi On Que ri Que rico

Hey もっと聴かせろよ
Que ri Que rico
Hey もっと欲しいのか
この愛「I」のエキスを
I know I know broken body
You know You know broken body
We know We know broken body
でもまだまだ満たされない

Oh 時間ならまだまだあるさ
You can go I can go

雁字搦め 蹴散らしてWe Go 踊り出せば
「I know you feel me」
この手 その身体中で騒ぎ出せば
ノRi ノRi On Que ri Que rico
もう止まらない このFeeling 楽園(パラダイス;)
Rock on Baby on on on...
ノRi ノRi On Que ri Que rico

Hey まだ望みがあるの?
まだまだまだParty night
Get it on Baby on on on...

「...Follow me」

Эй, следуй за мной, следуй за мной
Я знаю, ты чувствуешь меня


Эти шаги напоминают мне о том,
Давай, давай!
Что наступает ночь.
Этот аромат и фигура... Я получу их!
Уткнусь лицом в волосы на твоем затылке,
Но в них остался только запах сожаления

Эй, вот эта девчонка сказала, что
Сегодняшняя ночь начинается прямо здесь
Иди, иди, иди сюда
Давай вместе увидим сны
Эй, иди сюда, не думай о последствиях

Эй, детка, следуй за мной

Я неподвижный, пни меня, и мы пойдем танцевать
Я знаю, ты чувствуешь меня
Эти руки блуждают по всему твоему телу
Настроение поднимается... Очень вкусно…
Я не могу остановиться. Эти чувства - рай.
Зажигай детка
Настроение поднимается... Очень вкусно!


Хэй, если эти губы жаждут большего
Я прижмусь к ним так сильно, пока они не онемеют
Это только мои правила
Хэй, выпей алкоголь
Посмотри, если всё вокруг вращается,
Это значит, что мир меняется

Хэй, отдайся же в объятия моего тела,
Пока не наступит утро.
Давай, давай!
Еще и еще, пока это не станет почти болезненно.
Хэй, я пойду с тобой еще дальше

Эй, детка, следуй за мной


Я неподвижный, пни меня, и мы пойдем танцевать
Я знаю, ты чувствуешь меня
Эти руки блуждают по всему твоему телу
Настроение поднимается... Очень вкусно…
Я не могу остановиться. Эти чувства - рай.
Зажигай детка
Настроение поднимается... Очень вкусно!


Хэй, хочу слышать еще больше: «Вкусно… очень вкусно»
Хэй, хочешь еще этой моей ненасытной любви?
Я знаю, моё тело разбито
Ты знаешь, твоё тело разбито
Мы знаем, наши тела разбиты
Но я до сих пор не удовлетворен

Ох, не беспокойся о времени, у нас его еще много
Ты можешь идти и я тоже

Я неподвижный, пни меня, и мы пойдем танцевать
Я знаю, ты чувствуешь меня
Эти руки блуждают по всему твоему телу
Настроение поднимается... Очень вкусно…
Я не могу остановиться. Эти чувства - рай.
Зажигай детка
Настроение поднимается... Очень вкусно!


Хэй, желание еще осталось?
Пока еще длится вечерника
Получи его, детка!

Следуй за мной...


@темы: Перевод, Kamenashi Kazuya

URL
Комментарии
2017-05-28 в 02:58 

KontRayen
this is because I am cool! (с) Fujigaya Taisuke
спасибо за перевод!

2017-05-28 в 18:26 

*JT*
One dream is more powerful than a thousand realities
Спасибо! :red:

2017-05-28 в 19:03 

-ARISU-
Я отвергаю вашу реальность и заменяю её своей.
Спасибо!

2017-05-28 в 22:14 

juanika
В нашем мире много психов, говори со мною тише, может я один из них.
спасибо :)

2017-05-31 в 13:28 

lib1
все, что нас не убивает, делает нас сильнее
Большое спасибо за перевод! :sunny:

2017-06-04 в 02:01 

[Riyo]
Дай мне свою руку, и я покажу тебе свой маленький мир...
Спасибо Вам всем за отзыв, надеюсь в дальнейшем переводов станет больше

   

KAT-TUN | Official page Diary

главная