Дай мне свою руку, и я покажу тебе свой маленький мир...
Сообщение от представителей JE на их официальном сайте.
«Мы пришли к согласию в том, что наша компания и мембер KAT-TUN Тагучи Джунноске не будут продлевать контракт. И мы от всего сердца извиняемся перед поклонниками, поддерживающими KAT-TUN за то, что эта новость прозвучала в преддверие 10-летнего юбилея группы. Мы также просим прощения у всех людей, работающих с нами, за неприятности, которые им причинили».
«Чтобы это известие вызвало как можно меньший резонанс, мы решили, что будет правильным озвучить его в передаче, где он появится в качестве участника KAT-TUN», - говорится в заявлении агентства о моменте, выбранном для объявления новости об уходе Тагучи.
«Мы не планируем расформировывать группу, но информацию об их будущей деятельности сообщим чуть позже, когда определимся с наилучшим планом действий для остальных мемберов».

«Мы пришли к согласию в том, что наша компания и мембер KAT-TUN Тагучи Джунноске не будут продлевать контракт. И мы от всего сердца извиняемся перед поклонниками, поддерживающими KAT-TUN за то, что эта новость прозвучала в преддверие 10-летнего юбилея группы. Мы также просим прощения у всех людей, работающих с нами, за неприятности, которые им причинили».
«Чтобы это известие вызвало как можно меньший резонанс, мы решили, что будет правильным озвучить его в передаче, где он появится в качестве участника KAT-TUN», - говорится в заявлении агентства о моменте, выбранном для объявления новости об уходе Тагучи.
«Мы не планируем расформировывать группу, но информацию об их будущей деятельности сообщим чуть позже, когда определимся с наилучшим планом действий для остальных мемберов».

СЛАВА БОГУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Немного отлегло... Можно теперь немного отдышаться...
но информацию об их будущей деятельности сообщим чуть позже, когда определимся с наилучшим планом действий для остальных мемберов
Самое главное, чтобы сильно не затягивали... Остаётся только надеяться, что бы хоть иногда радовали новыми песнями, клипами, передачами, рекламами, концертами...
ОГРОМНОЕ СПАСИБО, что держите в курсе происходящего!!!!!
Огромное спасибо за перевод!
Я ТОЖЕ!!!
Вуххх... Ну слава Богу!!!